LES SAMEDIS « COURT CIRCUIT » DE LA CCN

publié le 16 sept. 2010 à 18:59 par Benoit Fontaine   [ mis à jour le·16 sept. 2010 à 19:25 par Admin Admin ]
 

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

NCCN-10-08-12-NR

LES SAMEDIS « COURT CIRCUIT » DE LA CCN DÉBUTENT CE WEEK-END

Région de la capitale du Canada
 
— La Commission de la capitale nationale (CCN) souhaite informer le public que des sections de la promenade de la Gatineau seront fermées à la circulation automobile tous les samedis, du 4 septembre au 23 octobre 2010. Les amateurs de sports de plein air peuvent s’exercer sur 8,2 kilomètres de promenades panoramiques au parc de la Gatineau qui sont réservées aux cyclistes, patineurs à roues alignées, coureurs et marcheurs.
  • La promenade de la Gatineau, entre le chemin du Lac-Meech et la promenade Champlain
Fermée de 6 h à 11 h*
 
Ce tronçon (4,8 km) est idéal pour les cyclistes amateurs de parcours vallonnés.
 
* Pendant le Coloris automnal, soit du 2 au 17 octobre, cette section de la promenade de la Gatineau sera fermée à la circulation automobile de 6 h à 9 h 30.
  • Section de la promenade de la Gatineau située au nord du chemin du Lac Meech (aire de stationnement P8)

 Fermée de 6 h à 13 h

Ce tronçon (3,4 km) convient bien aux familles avec de jeunes enfants.

Pour de plus amples renseignements à propos des samedis « court circuit », veuillez communiquer avec la CCN au 819-827-2020, 1-800-465-1867, 613-239-5090 (ATS) ou 1-866-661-3530 (ATS sans frais) ou encore consulter le site Web de la CCN au www.capitaleducanada.gc.ca/courtcircuit.

Renseignements aux médias :
 
Jasmine Leduc
Relations avec les médias — CCN
613-239-5410 (bureau)
613-608-3119 (cellulaire)
 
Jean Wolff
Relations avec les médias — CCN
613-239-5703 (bureau)
613-797-0279 (cellulaire)
 
Comments